Preámbulo

(A) Ámbito de aplicación. El presente Anexo de Pool Personalizado (el "Anexo") complementa el contrato principal del Cliente con Cuverse Limited ("Cuverse") — el Contrato de Alojamiento de Hardware de Minería o el Contrato de Servicio de Minería (el "Contrato Principal") — y regula la conexión por parte del Cliente de su propio pool de minería que no se encuentre entre los pools admitidos por defecto por Cuverse (el "Pool Personalizado").

(B) Principios. El presente Anexo se basa en dos principios fundamentales:

• Control del Cliente. Cuverse nunca toma decisiones sobre el pool en nombre del Cliente. Cualquier conexión, desconexión o suspensión de un Pool Personalizado requiere una acción expresa del Cliente;
• Operación Manual. La conexión y desconexión de un Pool Personalizado requieren la reconfiguración manual del equipo por parte de los operadores de Cuverse, lo que lleva hasta 72 horas.

(C) Aceptación. El Cliente acepta el presente Anexo en el momento de iniciar una solicitud de conexión de un Pool Personalizado. Antes de la iniciación de dicha solicitud, el Anexo no se aplica.

(D) Resolución de Conflictos. En caso de conflicto entre el presente Anexo y el Contrato Principal, prevalecen las disposiciones del presente Anexo en la medida en que regulen el Pool Personalizado. En todas las demás cuestiones, se aplican las disposiciones del Contrato Principal.

§ 1. Conexión del Pool Personalizado

(1) Solicitud del Cliente. El Cliente inicia la conexión de un Pool Personalizado completando el formulario de pool personalizado en el panel de control, indicando:

• la URL del Pool Personalizado (campo obligatorio) — la URL stratum del pool;
• el Nombre del Worker (campo obligatorio) — el nombre del worker en el Pool Personalizado;
• la Contraseña (campo opcional) — la contraseña del worker, cuando sea requerida por el pool seleccionado.

(2) Sin Prevalidación. Cuverse no verifica automáticamente la disponibilidad de la URL stratum, la exactitud de las credenciales del Cliente o la compatibilidad del Hardware de Minería con el Pool Personalizado en la etapa de presentación de la solicitud. La exactitud de la configuración se verifica únicamente en el curso de la reconfiguración manual del equipo conforme al § 1(4).

(3) Responsabilidad del Cliente por la Selección del Pool. El Cliente asume toda y exclusiva responsabilidad por:

• la selección del Pool Personalizado;
• la exactitud de todos los datos indicados en el formulario (URL, Nombre del Worker, Contraseña);
• la reputación, fiabilidad, estabilidad operativa y solidez financiera del operador del Pool Personalizado;
• los términos de pago, comisiones y métodos de cálculo de recompensas del Pool Personalizado;
• la compatibilidad del Pool Personalizado con el algoritmo de minería del Hardware de Minería;
• la licitud del uso del Pool Personalizado en la jurisdicción aplicable al Cliente.

(4) Aprovisionamiento Manual. La conexión de un Pool Personalizado requiere la reconfiguración manual del Hardware de Minería por parte de los operadores de Cuverse en el Centro de Datos correspondiente. Este proceso lleva hasta 72 horas desde el momento de la iniciación de la solicitud por parte del Cliente.

(5) Resultado del Aprovisionamiento. Como resultado de la reconfiguración manual, la solicitud del Cliente puede ser:

• Completada con éxito — Cuverse confirma el correcto funcionamiento del Hardware de Minería en el Pool Personalizado, y el contrato del Cliente pasa al estado ACTIVE_CUSTOM;
• No completada (Configuración Fallida) — Cuverse no puede establecer una conexión funcional del Hardware de Minería con el Pool Personalizado como resultado de una de las siguientes causas: URL incorrecta, Nombre del Worker rechazado por el pool, contraseña incorrecta, indisponibilidad del pool, incompatibilidad de algoritmo u otras razones técnicas. En tal caso, el contrato del Cliente pasa al estado SETUP_FAILED, y Cuverse notifica al Cliente la causa del fallo.

(6) Reintento tras Fallo. En caso de Configuración Fallida, el Cliente tiene derecho a corregir la configuración y presentar nuevamente la solicitud. Cuverse aplica un límite al número de intentos de conexión fallidos consecutivos para un solo contrato. Al alcanzar dicho límite, el contrato se bloquea temporalmente en espera de la intervención del servicio de soporte de Cuverse.

§ 2. Operación en Estado ACTIVE_CUSTOM

(1) Flujo de Recompensas de Minería. En el estado ACTIVE_CUSTOM, las Recompensas de Minería se transfieren directamente desde el Pool Personalizado a la cuenta del Cliente registrada en dicho pool. Cuverse no tiene acceso a dicha cuenta, no controla las Recompensas de Minería del Cliente y no es responsable de su recepción, custodia o distribución.

(2) Sin Abono en el Saldo de la Plataforma. En el estado ACTIVE_CUSTOM, Cuverse no abona ninguna Recompensa de Minería en el saldo BTC del Cliente en el sistema Cuverse. El Cliente recibe todas las Recompensas de Minería exclusivamente a través del Pool Personalizado.

(3) Facturación Eléctrica Continua. En el estado ACTIVE_CUSTOM, el Cliente continúa pagando las Tarifas de Alojamiento (o Tarifas de Servicio, según corresponda en virtud del Contrato de Servicio de Minería) por la electricidad realmente consumida. Dichos pagos cubren los costes de Cuverse por la operación del Hardware de Minería del Cliente en el Centro de Datos y no dependen de si el Pool Personalizado del Cliente genera Recompensas de Minería.

El Cliente reconoce y acepta el siguiente principio: Cuverse cobra la electricidad cuando el Hardware de Minería está funcionando físicamente en el Centro de Datos, independientemente de dónde se envíen las Recompensas de Minería — ya sea a la cuenta del Cliente en el Pool Personalizado o (en el caso de pools estándar) al Customer Wallet a través del Mining Pool admitido por Cuverse.

(4) Pago Anticipado del Servicio Requerido. El Cliente está obligado a mantener un nivel suficiente de Pago Anticipado del Servicio para cubrir las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio durante todo el período de ACTIVE_CUSTOM. Dado que las Recompensas de Minería en el estado ACTIVE_CUSTOM no se abonan al Pago Anticipado del Servicio, el Cliente deberá recargar el Pago Anticipado del Servicio de sus propias fuentes.

(5) Continuidad del SLA. El SLA aplicable conforme al § 7 del Contrato Principal continúa aplicándose en el estado ACTIVE_CUSTOM. Cuverse continúa garantizando el tiempo de actividad del Hardware de Minería en el nivel acordado, independientemente del pool al que esté conectado el equipo.

§ 3. Edición del Pool Personalizado

(1) Edición del Pool Personalizado Activo. El Cliente tiene derecho a modificar la configuración de un Pool Personalizado activo (URL, Nombre del Worker, Contraseña) presentando un nuevo formulario en el panel de control. La modificación de la configuración constituye una nueva Conexión de Pool Personalizado en el sentido del § 1 del presente Anexo y está sujeta a las mismas reglas de reconfiguración manual por parte de los operadores de Cuverse (hasta 72 horas).

(2) Continuidad Durante la Edición. Durante el período de reconfiguración manual, el Hardware de Minería continúa funcionando en la configuración anterior del Pool Personalizado, y las Recompensas de Minería continúan transfiriéndose a la cuenta existente del Cliente. Las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio continúan devengándose en el curso ordinario.

(3) Nuevo Período de Enfriamiento. Cada modificación exitosa de la configuración del Pool Personalizado (o la conexión de un nuevo Pool Personalizado) activa un nuevo período de enfriamiento de 72 horas, durante el cual el Cliente no puede iniciar más cambios en la configuración.

§ 4. Reversión al Pool Estándar

(1) Solicitud de Reversión del Cliente. En cualquier momento durante el estado ACTIVE_CUSTOM, el Cliente tiene derecho a solicitar el retorno a un pool estándar admitido por Cuverse, presentando la solicitud correspondiente en el panel de control.

(2) Operación Manual. El retorno a un pool estándar también requiere la reconfiguración manual del Hardware de Minería por parte de los operadores de Cuverse y lleva hasta 72 horas desde la iniciación de la solicitud.

(3) Continuidad Durante la Reversión. Durante el período de reconfiguración, el Hardware de Minería continúa funcionando en el Pool Personalizado actual, y las Recompensas de Minería continúan transfiriéndose a la cuenta del Cliente en el Pool Personalizado. Las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio continúan devengándose en el curso ordinario.

(4) Finalización de la Reversión. Una vez completada la reconfiguración manual, el contrato del Cliente pasa al estado ACTIVE en el pool estándar seleccionado. A partir de ese momento, las Recompensas de Minería se transfieren nuevamente al Customer Wallet a través del mecanismo estándar del Mining Pool admitido por Cuverse.

§ 5. Suspensión del Servicio por Saldo Insuficiente

(1) Desencadenante. Si, en el estado ACTIVE_CUSTOM, el Pago Anticipado del Servicio del Cliente se vuelve insuficiente para cubrir las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio, y el Cliente no recarga el saldo dentro de un plazo razonable, el contrato del Cliente pasa al estado PENDING_SUSPENSION.

(2) Notificación al Cliente. Al pasar a PENDING_SUSPENSION, Cuverse notifica prontamente al Cliente de la situación surgida y de la necesidad de recargar el Pago Anticipado del Servicio.

(3) Período PENDING_SUSPENSION. Durante el período PENDING_SUSPENSION:

• el Hardware de Minería del Cliente continúa funcionando en el Pool Personalizado;
• las Recompensas de Minería continúan transfiriéndose a la cuenta del Cliente en el Pool Personalizado;
• las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio continúan devengándose y constituyen la deuda del Cliente con Cuverse;
• el Cliente tiene derecho en cualquier momento durante PENDING_SUSPENSION a liquidar la deuda y restaurar el funcionamiento normal del contrato (retorno a ACTIVE_CUSTOM);
• Cuverse inicia el proceso de retirada física del Hardware de Minería del servicio para el Cliente, que lleva hasta 72 horas.

(4) Transición a SUSPENDED. Una vez completada la retirada física del Hardware de Minería del servicio para el Cliente (cuando el Cliente no ha liquidado la deuda durante el período PENDING_SUSPENSION), el contrato pasa al estado SUSPENDED:

• el Hardware de Minería se transfiere al uso operativo interno de Cuverse y cesa de funcionar en el Pool Personalizado del Cliente;
• las Recompensas de Minería en el Pool Personalizado del Cliente ya no se generan;
• las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio dejan de devengarse y la deuda final del Cliente se fija;
• el Cliente sigue obligado a liquidar la deuda devengada con Cuverse.

(5) Reactivación desde SUSPENDED. El levantamiento del estado SUSPENDED es posible sólo por iniciativa del Cliente, sujeto a las siguientes condiciones:

• liquidación total por parte del Cliente de la deuda devengada con Cuverse;
• presentación por parte del Cliente de una nueva solicitud de conexión de un Pool Personalizado (o de retorno a un pool estándar) conforme al § 1 o § 4 del presente Anexo;
• cumplimiento por parte del Cliente del procedimiento estándar de reconfiguración manual del Hardware de Minería por parte de los operadores de Cuverse.

(6) Liquidación de la Deuda. La deuda devengada por el Cliente con Cuverse se liquidará con los primeros fondos entrantes del Cliente (incluyendo una recarga del Pago Anticipado del Servicio) — la deuda se debita primero, y el resto se abona al Pago Anticipado del Servicio.

§ 6. Divulgación de Riesgos para el Pool Personalizado

El Cliente reconoce y acepta los siguientes riesgos específicos de un Pool Personalizado, además de los riesgos establecidos en la Declaración de Divulgación de Riesgos:

(1) Riesgo Operativo del Pool. Un Pool Personalizado es operado por un tercero independiente no relacionado con Cuverse. Cuverse no controla las operaciones del Pool Personalizado y no es responsable de: (a) fallos del pool; (b) retrasos en los pagos; (c) cambios en las comisiones; (d) el cese de las actividades del pool; (e) ataques de hackers u otros incidentes de seguridad en el lado del pool.

(2) Riesgo de Pérdida de Recompensas. Las Recompensas de Minería no recibidas por el Cliente como resultado de problemas en el lado del Pool Personalizado no están sujetas a compensación por parte de Cuverse. Cuverse continúa cumpliendo con sus obligaciones en relación con la operación del Hardware de Minería, pero no es responsable de los resultados de dicha operación en la medida en que dependan del Pool Personalizado.

(3) Riesgo de Fallo de Configuración. Existe el riesgo de que la conexión del Pool Personalizado no tenga éxito como resultado de razones técnicas o errores en los datos proporcionados por el Cliente.

(4) Coste Continuo Sin Ganancias. El Cliente sigue obligado a pagar las Tarifas de Alojamiento / Tarifas de Servicio durante los períodos en los que no se reciben Recompensas de Minería en la cuenta del Cliente en el Pool Personalizado por razones no atribuibles a Cuverse. Esto incluye: períodos de Configuración Fallida, períodos de inactividad del Pool Personalizado, períodos de indisponibilidad del Pool Personalizado y períodos en los que el Pool Personalizado no paga Recompensas de Minería debido a sus propias políticas operativas. En tales situaciones, la gestión del riesgo es responsabilidad del Cliente: el Cliente tiene derecho en cualquier momento a iniciar un cambio de Pool Personalizado o un retorno a un pool estándar de conformidad con los §§ 3 y 4 del presente Anexo. Cuverse no toma decisiones de cambiar el Pool Personalizado por su propia cuenta y no proporciona compensación automática de las Tarifas de Alojamiento por los períodos en los que el Hardware de Minería estuvo físicamente operando en el Centro de Datos.

(5) Riesgo de Suspensión. La recarga insuficiente del Pago Anticipado del Servicio en el estado ACTIVE_CUSTOM puede resultar en que el contrato pase a los estados PENDING_SUSPENSION y SUSPENDED de conformidad con el § 5 del presente Anexo, con consecuencias financieras para el Cliente (acumulación de deuda) y consecuencias operativas (cese del funcionamiento del Hardware de Minería).

(6) Operaciones Retrasadas. Todas las operaciones relacionadas con un Pool Personalizado requieren reconfiguración manual y llevan hasta 72 horas. El Cliente debe tener en cuenta este retraso en la planificación. Si la configuración del Pool Personalizado no se completa dentro de las 72 horas siguientes a la solicitud, el Cliente tiene derecho a contactar con el servicio de soporte para escalar la solicitud. Cuverse garantizará la finalización de la configuración en un plazo adicional de 48 horas, o notificará al Cliente las razones del retraso y los plazos previstos.

§ 7. Derechos y Obligaciones de Cuverse

(1) Obligaciones de Cuverse. Cuverse se compromete a:

• realizar de buena fe la reconfiguración manual del Hardware de Minería en respuesta a las solicitudes del Cliente dentro de plazos razonables que no excedan las 72 horas;
• mantener el SLA para el tiempo de actividad del Hardware de Minería de conformidad con el § 7 del Contrato Principal, independientemente del pool al que esté conectado el equipo;
• notificar al Cliente los resultados de las operaciones de reconfiguración;
• notificar al Cliente la proximidad de una situación de Pago Anticipado del Servicio insuficiente antes de la transición a PENDING_SUSPENSION.

(2) Derechos de Cuverse. Cuverse se reserva el derecho de:

• rechazar una solicitud de conexión de un Pool Personalizado cuando el Pool Personalizado esté incluido en listas públicas de operadores fraudulentos, de phishing o de otro modo maliciosos;
• suspender o cesar el servicio de un Pool Personalizado cuando la ley aplicable o las políticas de Cuverse hagan dicho servicio imposible o ilegal;
• imponer límites al número de conexiones de Pool Personalizado y a la frecuencia de cambios en la configuración de un solo contrato;
• suspender nuevas solicitudes de Pools Personalizados en Centros de Datos particulares en relación con restricciones operativas.

(3) No Respaldo del Pool. Al permitir que el Cliente conecte un Pool Personalizado en particular, Cuverse no respalda ni recomienda dicho pool. Cuverse no realiza diligencia debida con respecto a los operadores de Pools Personalizados y no garantiza su fiabilidad.

§ 8. Terminación de la Conexión del Pool Personalizado

La conexión de un Pool Personalizado se termina automáticamente:

• al pasar el contrato del Cliente al estado ACTIVE en un pool estándar conforme al § 4 del presente Anexo;
• al pasar el contrato del Cliente al estado SUSPENDED conforme al § 5 del presente Anexo;
• al terminar el Contrato Principal en su totalidad de acuerdo con las disposiciones correspondientes del Contrato de Alojamiento de Hardware de Minería o del Contrato de Servicio de Minería;
• al vencimiento del Plazo del Hardware de Minería o del Período de Servicio del Paquete de Servicios en virtud del Contrato Principal.

Tras la terminación de la conexión del Pool Personalizado, el presente Anexo deja de aplicarse al contrato correspondiente, y se aplican las reglas estándar del Contrato Principal.

§ 9. Miscelánea

(1) Relación con el Contrato Principal. El presente Anexo complementa el Contrato Principal. Todas las disposiciones del Contrato Principal que no estén en conflicto con el presente Anexo continúan aplicándose.

(2) Ley Aplicable. El presente Anexo se rige por la misma ley sustantiva que el Contrato Principal aplicable (para la mayoría de los Clientes, la ley de Hong Kong; las disposiciones especiales para Clientes estadounidenses — véanse las disposiciones correspondientes del Contrato Principal).

(3) Modificación. Cuverse se reserva el derecho de modificar el presente Anexo, con un preaviso de al menos 30 días al Cliente.

(4) Terminación del Anexo sin Terminación del Contrato Principal. La terminación del presente Anexo (por ejemplo, tras el retorno del Cliente a un pool estándar) no termina el Contrato Principal.